Evaluation of information provided to patients' relatives in an ambulatory pediatrics unit of a tertiary-care hospital

Background: There is a high degree of misinformation given to the relatives of patients treated in the Ambulatory Pediatrics Unit at the Hospital Infantil de México Federico Gómez. The factors that contribute to this problem are diverse. Therefore, the practice implications as inadequacies in physician/patient communication lead to poor knowledge about a patient's illness and treatment. Attempts to improve the delivery of information may improve patient satisfaction and treatment compliance. The aim of this study was to quantify the percentage of patients' relatives who know the diagnosis, prognosis, and treatment of the patient's principal illness. Methods: Using a face-validated questionnaire designed by the investigators, we inquired into the extent of information about the illness and treatment given to the relatives of patients attending the Ambulatory Pediatrics Unit at the Hospital Infantil de México Federico Gómez. Results: Only 81, 75, and 68% of the participants were able to name the patient's illness, the affected organ, and the prognosis, respectively. The therapeutic drugs were correctly named by 85% of the participants. Only 72% of the relatives of patients who previously underwent surgery knew the name of the surgical procedure and 66% were able to briefly describe the procedure. Conclusions: This study shows that communication between parents and pediatricians is limited. The implementation of new measures adapted to the individual case of each institution can contribute to improve the situation.

Respuesta de niños escolares al sabor de una suspensión de ampicilina con sabor a cerez. Estudio multicéntrico / Determine the level of aceptation for ampicillin with new cherry flavor by children

El objetivo del presenbte estudio fue determinar el grado de aceptación de la ampicilina en suspención, con nuevo sabor cereza, en una población escolar. Para este efecto se incluyeron 2,347 niños sanos, de ambos sexos, de 6 a 10 años, residentes en 22 estados de la república. Los niños calificaban el sabor del medicamento al marcar con una cruz una ®carita¼ cuya expresión correspondiera al tipo de respuesta. Dicha respuesta fue de aceptación en 2,093 (89 por ciento), de indiferencia en 212 (9 por ciento) y de rechazo sólo en 28 (1.2 por ciento). No se acotó el tipo de respuesta en 14 (0.6 por ciento). Con base en lo anterior se considera que hubo buen nivel de aceptación de este nuevo sabor de la ampicilina en suspensión

Experiencia gustativa de niños que reciben una suspensión de amoxicilina con sabor a frutas tropicales / The response of children to a suspension added with tropical fruit flavor

Objetivo. Conocer la respuesta en un grupo de niños a la administración de una suspensión con nuevo sabor a frutas tropicales. Material y métodos. Se administró una dosis de 5 mL de la suspensión a 100 niños sanos de uno a 11 años de edad y la respuesta se calificó de acuerdo con la selección del niño en tres categorías: rechazo, indiferente y aceptado. Resultados. Ochenta y tres niños seleccionaron la respuesta ®aceptado¼, 14 eligieron ®indiferente¼ y sólo tres niños eligieron ®rechazado¼ (sólo 3 por ciento de rechazo). Conclusión. La adición de nuevo saborizante a frutas tropicales al antibiótico fue determinante en la aceptación de la suspensión y coincide con la observación de otros autores.

Respuesta de niños escolares ante una experiencia gustative con una suspensión de ampicilina de nuevo sabor a cereza / The acceptability of a suspension of ampicillin with a new cherry flavor in school children

Se valoró la respuesta de 20 niños escolares, entre seis y 10 años, al proporcionarles 5 mL de una suspensión de ampicilina* con un nuevo saborizante de cereza. La respuesta se calificó en términos de: rechazo, indiferente y aceptado. Los 20 niños tuvieron una respuesta unánime de aceptación del sabor de la suspención proporcionada. Este hallago coincidie con lo observado por otros autores